Mientras Putin niega los crímenes de guerra en Ucrania, un soldado ruso admite haber ejecutado a un civil

ADVERTENCIA: Esta historia contiene detalles gráficos que pueden resultar perturbadores para algunos lectores.

A pesar de las negaciones generalizadas de los crímenes de guerra por parte del Kremlin, un soldado ruso ha revelado detalles de saqueos, torturas y asesinatos que tuvieron lugar en el suburbio de Andriivka en Kyiv en marzo.

La confesión del soldado llegó en una entrevista con iStories, una organización de periodistas rusos independientes que abandonaron su país por su propia seguridad. La entrevista forma parte de una investigación documental sobre presuntos crímenes de guerra cometidos por El quinto estado en colaboración con iStories y la emisora ​​pública suiza RTS.

Los soldados rusos fueron rastreados después de que dejaran fotos de ellos mismos en los teléfonos celulares que robaron a los residentes de Andriivka, algunos de los cuales mataron. Los sobrevivientes del pueblo luego recuperaron los teléfonos y las fotos.

  • Vea “Investigación de crímenes de guerra en Ucrania” en El quinto estado en CBC-TV los jueves a las 9 p. m. o transmita en CBC Gem.

Cuando los soldados rusos invasores llegaron al suburbio de Andriivka en Kyiv en las primeras horas de la invasión de Ucrania en febrero, lo primero que querían de los residentes eran teléfonos móviles. No les gusta ser fotografiados con cámaras de teléfonos celulares.

“La gente está filmando mucho”, dijo el residente Anatoly Boyko, “y eso es lo primero que buscan los rusos. Si caminas con un teléfono, pueden torturarte y luego matarte. Miran tu Facebook porque puede conducir a crimen. usted, y luego sabrán más sobre usted “.

RELOJ | ¿Qué fue lo primero que hicieron los soldados rusos invasores cuando llegaron?

El residente de Andriivka, Anatoly Boyko, recordó cómo los soldados rusos recogían los teléfonos celulares de los residentes, quienes “podían ser torturados y luego asesinados”.

A medida que se difundió la noticia, los residentes eliminaron rápidamente los videos y los enlaces de las redes sociales. Boyko sobrevivió, pero muchos otros residentes de Andriivka no tuvieron tanta suerte. El alcalde, Anatoly Kibukevych, perdió a tres de sus familiares.

“Mis tres primos fueron asesinados el mismo día. Vitalik, Vadym Hanuk y Ruslan Yaremchuk, todos con las manos a la espalda. No sé por qué, tal vez tenían algo en su teléfono celular, tal vez tomaron una foto de sus tanques, yo. No lo sé.

El cuerpo de Yaremchuk fue encontrado junto a su casa con varios teléfonos celulares acribillados a balazos esparcidos a su alrededor.

El soldado ruso Daniil Frolkin de la 64.ª Brigada Motorizada de Fusileros finalmente confesó en una entrevista de iStories que había ejecutado a un civil en Andriivka.

Resulta que su víctima es Ruslan Yaremchuk, padre de tres niñas.

Frolkin dijo que llevó a Yaremchuk por la ciudad hasta el frente de su casa. “Le dije: ‘Adelante’. Se adelantó. Le dije: ‘De rodillas’. Y acabo de poner una bala en su cerebro”.

Ruslan Yaremchuk con sus tres hijas. (Ekaterina Fomina/iStories)

Frolkin dijo que su oficial al mando le ordenó disparar a los civiles.

“El comandante dijo: ‘Tírenlos’. Así que fui y los tiré. Tenían un montón de dinero, había dólares y cosas. Este teniente coronel tomó el dinero para sí mismo. Y nos dio el resto, como documentos y teléfonos. Y él estaba como: ‘Tómenlos allí, dispárales y destruye los teléfonos y documentos también'”.

Según Frolkin, los rusos sospechaban que Yaremchuk los estaba filmando e informando de sus posiciones al lado ucraniano.

No hay evidencia de que eso sucediera. Su familia dijo que Yaremchuk tenía el pasatiempo de coleccionar fotos y teléfonos celulares viejos.

Los residentes de Andriivka enterraron a sus seres queridos después de que fueran asesinados por el ejército ruso. (Ekaterina Fomina/iStories)

Cuando Frolkin y su unidad se retiraron de los suburbios de Kiev unas semanas después, dejaron cientos de civiles muertos en Andriivka y en la cercana ciudad de Bucha.

El régimen del presidente ruso, Vladimir Putin, ha sugerido que la evidencia de esos crímenes fue falsificada.

Frolkin confirmó el robo, la tortura y el asesinato, y dijo que estaba abrumado por la culpa después de la ejecución y su gira de siete meses por Ucrania.

“Para que conste: yo, un militar de la base militar, Daniil Andreyevich Frolkin, confesé todos los crímenes que cometí en Andriivka: disparar a civiles, saquear a civiles, tomar sus teléfonos y el hecho de que a nuestros comandantes no les importa un af –k sobre nuestros combatientes, toda la infantería luchando en primera línea”, dijo en su confesión a Ekaterina Fomina de iStories.

RELOJ | La confesión de un soldado sobre crímenes contra civiles:

El soldado ruso confesó el asesinato y el robo.

El soldado ruso Daniil Frolkin le contó a la periodista Ekaterina Fomina sobre los crímenes que cometió durante la incursión de su unidad en Andriivka.

“Sí, estuve temblando durante mucho tiempo. Sobreviví, pero… Me di cuenta de que si mato a una persona más, me pegaré un tiro. Mi conciencia no puede soportar más muertes de personas”.

Frolkin fue rastreado después de regresar a su ciudad natal cerca de Khabarovsk en el extremo este de Rusia a través de Fomina. Descubrió quién era a través de fotos en un teléfono celular desechado que le robaron a un residente de Andriivka. Se olvidó de destruir el teléfono y también dejó un uniforme militar con su nombre.

Frolkin accedió a hablar con Fomina.

Daniil Frolkin, de la 64.ª Brigada Motorizada de Fusileros, se encuentra dentro de una casa de Andriivka. Las medallas en su pecho pertenecían al suegro del propietario, un veterano de la Segunda Guerra Mundial. Cuando las tropas rusas se fueron, las medallas desaparecieron de la casa, dijo la familia. (Ekaterina Fomina/iStories)

“Creo que la principal motivación para hablar conmigo es su condición psicológica y física”, dijo Fomina.

“En ese momento, estaba completamente exhausto. Había pasado siete meses fuera de casa. Había sido testigo de todos estos crímenes, y también era un delincuente, y sí, no podía… detener todos estos sentimientos. en sí mismo. Por eso los compartió”.

Ekaterina Fomina, una periodista rusa independiente de iStories, siguió a Frolkin en Rusia. Accedió a hablar con ella y confesó haberle disparado a un civil en la cabeza. (Alex Shprintsen/CBC)

Frolkin fue abordado por investigadores de crímenes de guerra, pero se negó a cooperar. Ahora está fuera del ejército y espera convertirse en policía en su ciudad natal en el extremo este de Rusia.

El abogado británico Wayne Jordash, uno de varios expertos en crímenes de guerra en Kyiv que ayudan a los fiscales ucranianos, dijo que Frolkin podría ser juzgado en ausencia.

“Creo que el mayor desafío es ir tras su comandante y el comandante de su comandante”.

Jordash dijo que la parte delicada de las investigaciones de crímenes de guerra es establecer una empresa criminal.

“Si hablas de un delito común como el robo, hablas de un número limitado de personas que probablemente sean responsables, incluido, por ejemplo, el líder de la banda criminal, mientras que en una guerra tienes potencial para una gran cantidad de personas. ser responsable de lo que sucede sobre el terreno, en este caso hasta Putin”.

Wayne Jordash, un abogado británico, está investigando presuntos crímenes de guerra en Ucrania. (Volodymyr Cheppel)

A diferencia de otros líderes en tiempos de guerra, Putin no se ha distanciado de las acusaciones de crímenes de guerra rusos en Ucrania. Otorgó medallas y elogios especiales a la unidad de Frolkin, la 64.ª Brigada Motorizada de Fusileros, por su “heroísmo” en los combates alrededor de Bucha y Andriivka.

Jordash dijo que implica a Putin en esos crímenes.

“Putin, dándoles medallas que muestran su aprobación, con el tiempo se recogerá entre otras señales de que aprueba los crímenes que se están cometiendo y otras indicaciones de su control sobre el ejército. Creo que todos los días se forma una imagen sólida de su participación”.

Un decreto del presidente de la Federación Rusa emitido el 18 de abril de 2022 elogia a la 64.a Brigada de Fusileros Motorizados de Guardias Separados ‘por el heroísmo y la valentía generalizados, el coraje y la valentía demostrados por el personal de la brigada en las operaciones de combate para proteger al padre y los intereses del estado en conflicto armado’, y ascenderlos al rango de ‘guardias’. (Portal oficial de Internet de la Federación Rusa)

Muchos observadores creen que Putin o sus comandantes nunca serán llevados ante la justicia porque Rusia no reconoce a la Corte Penal Internacional en La Haya, Países Bajos, y no cooperará con la investigación.

Jordash es más optimista y señala a los líderes serbios que luego fueron juzgados en La Haya después de la Guerra de Bosnia a principios y mediados de la década de 1990.

“Creo que el derecho penal internacional tiene muchos problemas. Es lento, costoso y, a veces, frustrante, pero en realidad tiene un buen historial de atrapar a personas así. [Slobodan] Milosovic y [Radovan] Karadzic, [Gen. Ratko] Mladic de la antigua Yugoslavia”.

Jordash dijo que lo mismo era cierto para la Segunda Guerra Mundial.

“Quiero decir, en 1942, ¿quién hubiera pensado que Hermann Goering estaría sentado en una sala de audiencias? Tres años más tarde estaba siendo juzgado en Nuremberg”, dijo Jordash.

“No tengo dudas de que fallaremos en cuanto a cuántos juicios se llevarán a cabo, pero tampoco tengo dudas de que habrá juicios de altos funcionarios del Kremlin”.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *