Larga vida a la guerra entre Rusia y Ucrania: los ataques con misiles dejan a 10 millones de ucranianos sin electricidad, dice Zelenskiy | Ucrania

Los ataques con misiles dejan a 10 millones de ucranianos sin electricidad

Nuevos ataques rusos golpearon ciudades de Ucrania el jueves, paralizando la infraestructura energética del país y sumergiendo a millones en la oscuridad a medida que llega el invierno y bajan las temperaturas.

Los repetidos bombardeos han interrumpido los suministros de agua y electricidad en toda Ucrania, informa AFP, pero el Kremlin ha culpado del sufrimiento de los civiles a la negativa de Kiev a negociar, en lugar de a los ataques de Rusia.

Reporteros de AFP en varias ciudades ucranianas dijeron que los últimos ataques coincidieron con la primera nevada de la temporada, luego de que funcionarios en Kyiv advirtieran sobre días “difíciles” por delante.

“Actualmente, más de 10 millones de ucranianos están sin electricidad”, dijo el jueves el presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, y agregó que las regiones de Odessa, Vinnytsia, Sumy y Kyiv fueron las más afectadas.

Los ataques a la red eléctrica de Ucrania siguen a una serie de reveses en el campo de batalla de Rusia, incluida la retirada de Kherson la semana pasada.

Fresh Russian strikes hit cities across Ukraine on Thursday, crippling the country’s energy infrastructure and plunging millions into darkness as winter sets in and temperatures drop.

“,”elementId”:”1b0fb3bf-650f-40e8-897f-31719a1d903d”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Repeated barrages have disrupted electricity and water supplies across Ukraine, AFP reports, but the Kremlin blamed civilians’ suffering on Kyiv’s refusal to negotiate, rather than on Russian attacks.

“,”elementId”:”248cd913-2f44-4755-9a05-18710310cb0a”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

AFP journalists in several Ukrainian cities said the latest assault coincided with the season’s first snow, after officials in Kyiv warned of “difficult” days ahead.

“,”elementId”:”564ba9d5-f004-4e6b-95f5-b1fec9227a50″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

“Currently, more than 10 million Ukrainians are without electricity,” Ukrainian President Volodymyr Zelensky said Thursday, adding that the regions of Odessa, Vinnytsia, Sumy and Kyiv were most affected.

“,”elementId”:”97f3b210-50de-4711-a868-d557411192e0″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

The strikes on Ukraine’s power grid follow a series of battlefield setbacks for Russia, including last week’s retreat from Kherson.

“,”elementId”:”d3cb775d-bd0e-4994-81d3-e30a172db85b”}],”attributes”:{“pinned”:true,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1668750126000,”blockCreatedOnDisplay”:”00.42 EST”,”blockLastUpdated”:1668750153000,”blockLastUpdatedDisplay”:”00.42 EST”,”blockFirstPublished”:1668750154000,”blockFirstPublishedDisplay”:”00.42 EST”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”00.42″,”title”:”Missile strikes leave 10 million Ukrainians without power”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”Fri 18 Nov 2022 01.21 EST”,”secondaryDateLine”:”First published on Fri 18 Nov 2022 00.22 EST”},{“id”:”637704558f089c66c5057b65″,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

Hello and welcome to our live coverage of the war in Ukraine. My name is Helen Sullivan and I’ll be bringing you the latest developments as they happen.

“,”elementId”:”9a9c5d78-cc3b-4701-8041-2b1835e68d8b”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

As the winter’s first snow fell in Kyiv, authorities said they were working to restore power nationwide after Russia earlier this week unleashed what Ukraine said was the heaviest bombardment of civilian infrastructure of the war, which began in late February when Russia invaded its neighbour.

About 10 million people were without power, President Volodymyr Zelenskiy said in a Thursday evening video address. Authorities in some places ordered forced emergency blackouts, he said.

A UN agency said a serious humanitarian crisis loomed, with millions facing “constant power cuts” as Ukraine’s typically long, cold winter begins.

“,”elementId”:”ac74e582-417a-4e35-b99f-0a1b250af739″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

More on this shortly. In the meantime, here is the key recent news:

“,”elementId”:”c589440d-c1a0-405f-9cb5-65888b649b47″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”

    \n

  • Russia unleashed another wave of rocket, drone and missile strikes across Ukraine on Thursday morning. The latest strikes mark the sixth mass attack since early October, which Ukrainian authorities say are aimed at destroying the country’s energy system.

  • \n

  • Winter’s first snow fell in Kyiv while authorities said they were working to restore power nationwide after Russia earlier this week unleashed what Ukraine said was the heaviest bombardment of civilian infrastructure of the war.

  • \n

  • The Donetsk region experienced the heaviest fighting of the war so far. Russian forces were reinforced by troops pulled from Kherson city in the south which Ukraine recaptured last week. Russian forces fired artillery on the towns of Bakhmut and nearby Soledar, among others, the Ukrainian military said.

  • \n

  • About 10 million people were without power, President Volodymyr Zelenskiy said in a Thursday evening video address. Authorities in some places had ordered forced emergency blackouts, he said.

  • \n

  • A deal brokered by the UN and Turkey in July aimed at easing global food shortages was extended for four months on Thursday, though Russia said its own demands were yet to be fully addressed.

  • \n

  • Strikes on critical infrastructure in Odesa and Dnipro were confirmed by the presidential administration and the regional heads. Three people were reportedly injured in Odesa region, while another 14 people were injured in the strike on Dnipro city, according to its mayor, Borys Filatov.

  • \n

  • Two people were killed in a missile attack overnight on the south-eastern region of Zaporizhzhia, according to local officials. Three were wounded in an attack on the north-eastern city of Kharkiv, they added.

  • \n

  • Investigators in recaptured territory in the area uncovered 63 bodies bearing signs of torture after Russian forces left, Ukraine’s interior minister was quoted as saying. Russia denies its troops target civilians or have committed atrocities. Mass burial sites have been found in other parts previously occupied by Russian troops, including some with civilian bodies showing signs of torture.

  • \n

  • The UK’s Ministry of Defence said the barrage of missiles that struck Ukraine on Tuesday was probably the largest number of strikes that Russia had conducted in a day since the first week of its invasion.

  • \n

  • The US secretary of state Antony Blinken said the US had “seen nothing so far that contradicts” Poland’s preliminary assessment that Ukrainian air defences were to blame for Tuesday’s missile incident. US president Joe Biden disputed Ukrainian president Volodymyr Zelenskiy’s comment that the missiles that landed in Poland on Tuesday were not of Ukrainian origin, saying this is not what evidence suggested.

  • \n

  • The Kremlin said it could not imagine engaging in “public” negotiations with Ukraine. In a call with reporters, spokesperson Dmitry Peskov accused Kyiv of changing its position regarding possible Russia-Ukraine peace talks, adding that the war would continue regardless of dropping temperatures.

  • \n

  • Ukrainian forces control about 1% of territory in the eastern region of Luhansk, according to the Russian-installed head of the area. The Moscow-backed administrator, Leonid Pasechnik, was cited as saying that Ukraine controlled the village of Belogorovka and two other settlements in the region.

  • \n

  • A member of Russia’s armed forces who took part in the invasion of Ukraine has requested political asylum after landing in Madrid, the Guardian learned.

  • \n

  • The Turkish president, Recep Tayyip Erdoğan, said he believed neither Russia nor the US planned to use nuclear weapons. Erdoğan’s comments came after US central intelligence agency (CIA) director William Burns and Sergei Naryshkin, head of Russia’s SVR foreign intelligence service, met this week in Ankara in what was the first known high-level, face-to-face US-Russian contact since the war began in February.

  • \n

  • A Dutch court has found three men guilty of the murder of 298 people on board flight MH17, which was shot down by a Russian surface-to-air missile when it was flying over eastern Ukraine in 2014.

  • \n

“,”elementId”:”734420b7-d43d-480d-a907-195e8a91cfb8″}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1668748946000,”blockCreatedOnDisplay”:”00.22 EST”,”blockLastUpdated”:1668748942000,”blockLastUpdatedDisplay”:”00.22 EST”,”blockFirstPublished”:1668748946000,”blockFirstPublishedDisplay”:”00.22 EST”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”00.22″,”title”:”Welcome and summary”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”Fri 18 Nov 2022 01.21 EST”,”secondaryDateLine”:”First published on Fri 18 Nov 2022 00.22 EST”}],”filterKeyEvents”:false,”format”:{“display”:0,”theme”:0,”design”:10},”id”:”key-events-carousel-mobile”}”>

Eventos principales

El alcalde de Lviv, Andruy Sadovy, publicó una actualización de la ciudad con buenas noticias y escribió en Telegram que a partir de las 8 a. y frío.”

Oleksandr Vilkul, jefe de la administración militar de Kryvyi Rih, publicó una actualización esta mañana en Telegram diciendo que si bien no hubo huelgas en el distrito de Kryvyi Ri durante la noche, la ciudad de Nikopol fue atacada:

“Dos edificios residenciales de gran altura, un edificio residencial privado, una subestación solar, seis garajes, dos automóviles de pasajeros y una línea eléctrica resultaron dañados”.

Nadie murió, dijo.

Los ataques con misiles dejan a 10 millones de ucranianos sin electricidad

Nuevos ataques rusos golpearon ciudades de Ucrania el jueves, paralizando la infraestructura energética del país y sumergiendo a millones en la oscuridad a medida que llega el invierno y bajan las temperaturas.

Los repetidos bombardeos han interrumpido los suministros de agua y electricidad en toda Ucrania, informa AFP, pero el Kremlin ha culpado del sufrimiento de los civiles a la negativa de Kiev a negociar, en lugar de a los ataques de Rusia.

Reporteros de AFP en varias ciudades ucranianas dijeron que los últimos ataques coincidieron con la primera nevada de la temporada, luego de que funcionarios en Kyiv advirtieran sobre días “difíciles” por delante.

“Actualmente, más de 10 millones de ucranianos están sin electricidad”, dijo el jueves el presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, y agregó que las regiones de Odessa, Vinnytsia, Sumy y Kyiv fueron las más afectadas.

Los ataques a la red eléctrica de Ucrania siguen a una serie de reveses en el campo de batalla de Rusia, incluida la retirada de Kherson la semana pasada.

Bienvenida y resumen

Hola y bienvenidos a nuestra cobertura en vivo de la guerra en Ucrania. Mi nombre es Helen Sullivan y les traeré los últimos desarrollos a medida que sucedan.

Cuando cayó la primera nevada del invierno en Kiev, las autoridades dijeron que estaban trabajando para restaurar la energía en todo el país después de que Rusia desató lo que Ucrania calificó como el mayor bombardeo de la infraestructura civil de la guerra, que comenzó a fines de febrero cuando Rusia atacó a su vecino.

Alrededor de 10 millones de personas están sin electricidad, dijo el presidente Volodymyr Zelenskiy en un discurso en video el jueves por la noche. Las autoridades en algunas áreas han ordenado apagones forzados de emergencia, dijo.

Una agencia de la ONU dice que se avecina una grave crisis humanitaria, con millones de personas que enfrentan “cortes de energía persistentes” a medida que comienza el invierno típicamente largo y frío de Ucrania.

Más sobre esto en un momento. Mientras tanto, estas son las últimas noticias importantes:

  • Rusia desató otra ola de ataques con cohetes, drones y misiles en Ucrania el jueves por la mañana. El último ataque marca el sexto ataque masivo desde principios de octubre, que según las autoridades ucranianas tiene como objetivo destruir el sistema energético del país.

  • La primera nevada del invierno cayó en Kyiv cuando las autoridades dijeron que estaban trabajando para restaurar la electricidad en todo el país. después de que Rusia desató a principios de semana lo que Ucrania dijo que fue el bombardeo más intenso de la guerra contra la infraestructura civil.

  • La región de Donetsk ha experimentado los combates más intensos de la guerra hasta el momento. Las fuerzas rusas han sido reforzadas por tropas retiradas de la ciudad sureña de Kherson que fue recapturada por Ucrania la semana pasada. Las fuerzas rusas dispararon artillería contra las ciudades de Bakhmut y la cercana Soledar, entre otras, dijo el ejército ucraniano.

  • Cerca de 10 millones de personas están sin electricidad, dijo el presidente Volodymyr Zelenskiy en una dirección de video el jueves por la noche. Las autoridades en algunas áreas han ordenado apagones forzados de emergencia, dijo.

  • Un acuerdo negociado por la ONU y Turquía en julio destinado a reducir la escasez mundial de alimentos se extendió por cuatro meses el jueves. aunque Rusia dice que sus propias demandas no se han cumplido por completo.

  • Las huelgas en infraestructura crítica en Odesa y Dnipro fueron confirmadas por la administración presidencial y los líderes regionales. Tres personas resultaron heridas en la región de Odesa, mientras que 14 personas resultaron heridas en la huelga en la ciudad de Dnipro, según su alcalde Borys Filatov.

  • Dos personas murieron en un ataque con misiles durante la noche en la región sureste de Zaporizhzhia, según funcionarios locales. Tres resultaron heridos en un ataque en la ciudad nororiental de Kharkiv, agregaron.

  • Los investigadores en el territorio capturado en el área descubrieron 63 cuerpos con signos de tortura después de que las fuerzas rusas se fueran. Ucraniadijo el ministro del Interior. Rusia ha negado que sus tropas hayan atacado a civiles o cometido atrocidades. Se encontraron lugares de enterramiento masivo en otras áreas anteriormente ocupadas por las tropas rusas, incluidos algunos con cuerpos de civiles que mostraban signos de tortura.

  • El Ministerio de Defensa del Reino Unido dijo que la andanada de misiles que golpeó a Ucrania el martes fue quizás la mayor cantidad de ataques jamás realizados por Rusia. En un día desde la primera semana de su invasión.

  • Secretario de Estado de los Estados Unidos, Antony Blinken dijo Estados Unidos “no ha encontrado nada hasta ahora que contradiga” la evaluación inicial de Polonia que las defensas aéreas ucranianas fueron las culpables del incidente con misiles del martes. El presidente estadounidense, Joe Biden, debate con el presidente ucraniano por Volodymyr Zelenskiy comentar que los misiles que cayeron en Polonia el martes no eran de origen ucraniano, diciendo que esto no era lo que sugería la evidencia.

  • El Kremlin dice que no puede imaginar participar en negociaciones “públicas” con Ucrania. En una llamada a los periodistas, el portavoz Dmitry Peskov acusó a Kyiv de cambiar su posición sobre las posibles conversaciones de paz entre Rusia y Ucrania y agregó que la guerra continuaría independientemente del descenso de la temperatura.

  • Las fuerzas ucranianas controlan alrededor del 1% del territorio en la región oriental de Lugansk, de acuerdo a el jefe del área instalado por Rusia. El administrador respaldado por Moscú, Leonid Pasechnik, dijo que Ucrania controlaba el pueblo de Belogorovka y otros dos asentamientos en la región.

  • Un miembro de las fuerzas armadas rusas que participó en la invasión de Ucrania ha solicitado asilo político tras llegar a Madrid, el Guardián aprendió.

  • El presidente turco, Recep Tayyip Erdoğan, dijo que creía que ni Rusia ni Estados Unidos planeaban usar armas nucleares. Los comentarios de Erdoğan se produjeron después de que el director de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) de EE. UU., William Burns, y Sergei Naryshkin, jefe del servicio de inteligencia exterior SVR de Rusia, se reunieran esta semana en Ankara en lo que fue el primer contacto cara a cara de alto nivel entre EE. UU. y Rusia. . desde que comenzó la guerra en febrero.

  • Un tribunal holandés ha encontrado a tres hombres culpables de matar a las 298 personas a bordo del vuelo MH17, que fue derribado por un misil tierra-aire ruso cuando volaba sobre el este de Ucrania en 2014.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *