Emiratos Árabes Unidos y Arabia Saudita firman un memorando de entendimiento para el reconocimiento mutuo de la formación marítima y la certificación de la competencia de la gente de mar

LONDRES – En línea con su visión compartida para garantizar los más altos estándares de seguridad en el mar, y dentro de los resultados del Consejo de Coordinación Saudita-Emiratí, el Ministerio de Energía e Infraestructura de los EAU (MOEI) y la Autoridad General de Transporte (TGA) en el Reino de Arabia Saudita ha firmado un Memorando de Entendimiento (MoU) para el reconocimiento mutuo de los certificados marítimos emitidos en ambos países. Esto está de acuerdo con el Convenio internacional sobre normas de formación, titulación y guardia para la gente de mar (STCW) de 1978 y sus enmiendas.

En presencia de Suhail bin Mohammed Al Mazrouei, Ministro de Energía e Infraestructura, y funcionarios y socios marítimos estratégicos de ambas partes, el MoU fue firmado por Hessa Al Malek, Asesora del Ministro de Asuntos de Transporte Marítimo, Ministerio de Energía e Infraestructura de los EAU. , y Cap. Abdulrahman Matooq Al-Thonayan, Diputado de Transporte Marítimo, Autoridad General de Transporte de Arabia Saudita. El MoU se firmó en la sede de la Organización Marítima Internacional (OMI) en Londres.

Según el MoU, ambas partes reconocen la educación, la formación y los certificados de competencia en el sector marítimo, así como los certificados de aptitud médica para la gente de mar emitidos por organismos y autoridades marítimas de otros países, así como para la gente de mar a bordo de un buque de anillamiento. de la otra parte, de conformidad con las normas y acuerdos internacionales.

Suhail Al Mazrouei dijo: “El sabio liderazgo tanto en los Emiratos Árabes Unidos como en el Reino de Arabia Saudita está interesado en mejorar la cooperación estratégica y la integración económica, comercial y de desarrollo entre los dos países. La Coordinación Arabia Saudita-Emiratí El Consejo es un modelo único en el región donde las visiones estratégicas y los intereses nacionales se unen para servir a la gente de ambos países. Refleja la fuerte relación que surge de la diligencia para implementar la visión compartida de los dos países. El Consejo está comprometido con el liderazgo en muchas áreas importantes, tales como como las energías renovables, el sector logístico, vivienda e infraestructura, petróleo, gas, petroquímica, producción e industria.

“Estamos comprometidos a promover la integración con varias autoridades y partes de la industria marítima dentro y fuera de los EAU para mejorar la competitividad del sector. La firma del acuerdo para reconocer mutuamente la educación y formación marítima entre los Emiratos Árabes Unidos y Arabia Saudita garantizará la eficiencia de las operaciones, la seguridad del transporte marítimo, la protección de la propiedad, así como la protección del medio ambiente marino a nivel local, regional y mundial. ” agregó. .

Hessa Al Malek dijo: “EAU es un centro marítimo mundial líder y se compromete a brindar educación y capacitación marítima de calidad. Los certificados emitidos por organismos competentes en EAU se basan en los más altos estándares internacionales y son reconocidos por organizaciones y organismos internacionales líderes. Los Emiratos Árabes Unidos tienen acuerdos con países clave en el sector marítimo que han contribuido a mejorar su competitividad global. El sector marítimo de los Emiratos Árabes Unidos atrae a profesionales de alta calidad y expertos en diversos campos. El MoU entre el MOEI y la PTA de Arabia Saudita apoyará la integración entre los dos países. y facilitar trámites que garanticen la seguridad y protección del sector marítimo, así como fortalecer las relaciones bilaterales en el ámbito marítimo”.

dijo el capitán. Abdulrahman Matooq Al-Thonayan, “En la Autoridad de Transporte Público, estamos trabajando para construir una flota de barcos que lleven la bandera saudí y mejorar las capacidades de la gente de mar a bordo de estos barcos de acuerdo con la seguridad internacional, la protección del medio ambiente en el mar y normas de seguridad marítima emitidas por la OMI. Además de su función reguladora, la Autoridad de Transporte Público proporciona un entorno de transporte eficiente y de alta calidad utilizando las últimas tecnologías para mejorar el desarrollo económico y social y lograr la Visión 2030. El MoU con MOEI contribuirá al desarrollo del sector marítimo en ambos países en línea con nuestra visión compartida para garantizar la excelencia de las personas que trabajan en el sector marítimo para realizar sus tareas de acuerdo con los más altos estándares internacionales. Garantiza la seguridad de la vida y los bienes marinos, además de proteger el medio ambiente marino.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *