Vive la guerra Rusia-Ucrania: Zelenskiy pide más sanciones y más armas tras los últimos ataques | Ucrania
“,”elementId”:”f7d3d90a-4988-4d43-93c9-82e7c40e888f”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Ukraine has called on the 27-nation EU to include Russian state nuclear energy company Rosatom in sanctions but Hungary, which has a Russian-built nuclear plant it plans to expand with Rosatom, has blocked that.
“,”elementId”:”0f7cad98-0832-4145-a80e-b9443a9cc669″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Reuters reports that Orbán reiterated in an interview that sanctions on nuclear energy “must obviously be vetoed”.
“,”elementId”:”50d86af5-3702-43de-afac-12e6f11789bb”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
“We will not allow the plan to include nuclear energy into the sanctions be implemented,” the Hungarian premier said. “This is out of the question.”
“,”elementId”:”e2c4a222-1549-4542-a1eb-d5616d89ff46″}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1674804741000,”blockCreatedOnDisplay”:”02.32 EST”,”blockLastUpdated”:1674804790000,”blockLastUpdatedDisplay”:”02.33 EST”,”blockFirstPublished”:1674804790000,”blockFirstPublishedDisplay”:”02.33 EST”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”02.33″,”title”:”Hungary will veto EU sanctions on Russian on nuclear energy”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”Fri 27 Jan 2023 02.33 EST”,”secondaryDateLine”:”First published on Fri 27 Jan 2023 00.32 EST”},{“id”:”63d35e478f0828070504d56b”,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Rafael Grossi, head of the International Atomic Energy Agency (IAEA), who visited Ukraine last week, said IAEA monitors reported powerful explosions near Ukraine’s Russian-occupied Zaporizhzhia nuclear power station on Thursday and renewed calls for a security zone around the plant.
“,”elementId”:”73c678bc-749c-45b5-8fa2-0dfb2bf25310″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
But Renat Karchaa, an adviser to the head of Rosenergoatom, the company operating Russia’s nuclear plants, said the comments were unfounded and called it a “provocation”.
“,”elementId”:”6d7efef9-9736-440b-910d-245aabeeb217″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Russia has in the past reacted to Ukrainian successes with massed airstrikes that left millions without light, heat or water.
“,”elementId”:”d722504f-b63e-4476-a3d3-fcaa337c90c2″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
On Thursday, it appeared to follow that pattern. Prime minister Denys Shmyhal said Russia’s attacks targeted energy plants.
“,”elementId”:”0a675d8f-9a33-420c-a526-4edef2bd226d”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
“I held an urgent meeting today about the energy situation – about the shortages that are occurring and repair work after the terrorists’ strikes. Repair teams are working in those sites,” Zelenskiy said on Thursday.
“,”elementId”:”f030db8f-1878-4626-9ae0-b5538a5691ea”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
The Kremlin said it saw the promised delivery of western tanks as evidence of growing “direct involvement” of the United States and Europe in the 11-month-old war, something both deny.
“,”elementId”:”47a59007-41b4-4e1f-8bf8-6648992f209a”}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1674797528000,”blockCreatedOnDisplay”:”00.32 EST”,”blockLastUpdated”:1674799657000,”blockLastUpdatedDisplay”:”01.07 EST”,”blockFirstPublished”:1674799658000,”blockFirstPublishedDisplay”:”01.07 EST”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”01.07″,”title”:”Explosions heard near Zaporizhzhia nuclear power station during Thursday’s strikes, says UN nuclear agency”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”Fri 27 Jan 2023 02.33 EST”,”secondaryDateLine”:”First published on Fri 27 Jan 2023 00.32 EST”},{“id”:”63d35d408f0828070504d563″,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
In his nightly address following Thursday’s deadly missile strikes across, Zelenskiy called for further sanctions on Russia and for allies to supply Ukraine with more weapons.
“,”elementId”:”e4842336-e7a2-4043-9994-69998d79c780″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Ukrainian civilians raced for cover on Thursday as Russia fired a barrage of missiles and drones across the country, killing at least 11 people, a day after Kyiv won pledges of battlefield tanks to combat Moscow’s invasion from western countries.
“,”elementId”:”916b9eea-c8b9-48a2-8ce4-1668accb8ea8″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Zelenskiy said:
“,”elementId”:”1bdee814-8b9c-40c8-9a9a-6a82a634027f”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.BlockquoteBlockElement”,”html”:”
\n
This Russian aggression can and should be stopped only with adequate weapons. The terrorist state will not understand anything else. Weapons on the battlefield. Weapons that protect our skies.
\n
New sanctions against Russia, i.e. political and economic weapons. And legal weapons – we need to work even harder to establish a tribunal for the crime of Russian aggression against Ukraine.
\n
“,”elementId”:”5cc27360-8680-4305-8694-3243c510dcaa”}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1674797528000,”blockCreatedOnDisplay”:”00.32 EST”,”blockLastUpdated”:1674798694000,”blockLastUpdatedDisplay”:”00.51 EST”,”blockFirstPublished”:1674798694000,”blockFirstPublishedDisplay”:”00.51 EST”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”00.51″,”title”:”Zelenskiy calls for further sanctions and more weapons after latest strikes”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”Fri 27 Jan 2023 02.33 EST”,”secondaryDateLine”:”First published on Fri 27 Jan 2023 00.32 EST”},{“id”:”63d357c08f085c034debbb64″,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Hello and welcome to the Guardian’s live coverage of the war in Ukraine. I’m Helen Sullivan and I’ll be bringing you the latest developments as they happen.
“,”elementId”:”65a18a42-afad-4e1d-b7c3-8d5c85b4549d”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Ukraine’s president, Volodymyr Zelenskiy, has called for further sanctions on Russia and more weapons for Ukraine, after Russian strikes on Thursday left 11 dead and 11 wounded.
“,”elementId”:”a0274f04-dd3f-4869-8cd8-3ed1a95947f8″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
We’ll have more from Zelenskiy’s latest address shortly. In the meantime here are the other key recent developments:
“,”elementId”:”9fb6d9b3-f5f4-472e-a165-5ba1be7fad07″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
- \n
-
Ukrainian civilians raced for cover on Thursday as Russia fired a barrage of missiles and drones across the country, killing at least 11 people, a day after Kyiv won pledges of battlefield tanks to combat Moscow’s invasion from western countries.
-
Ukrainian skeleton racer Vladyslav Heraskevych criticised the International Olympic Committee on Thursday for considering allowing Russian and Belarusian athletes to return to international competitions.
-
Russia’s finance ministry has proposed scrapping liquidity restrictions for spending on “anti-crisis” investments from its national wealth fund (NWF), citing the need to support key sectors amid challenging geopolitical conditions.
-
The UK hopes the Challenger 2 tanks it is supplying to Ukraine will arrive in the country at the end of March, defence department minister Alex Chalk said on Thursday.
-
Russian authorities designated the independent news outlet Meduza an “undesirable organisation” on Thursday, effectively outlawing the site from operating in Russia and banning any Russian from cooperating with Meduza or its journalists.
-
The Ukrainian central bank’s foreign currency reserves will stand at about $30bn at the end of January, Yuri Heletiy, the deputy governor told reporters on Thursday, according to Reuters.
-
The arrest of a high-ranking Ukrainian intelligence agent accused of spying for Russia has highlighted the urgent need for a cleanout of the country’s key security service, a former deputy head of the agency has said.
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
“,”elementId”:”508f3660-46d6-4b70-882a-539c1675a414″}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1674797528000,”blockCreatedOnDisplay”:”00.32 EST”,”blockLastUpdated”:1674797516000,”blockLastUpdatedDisplay”:”00.31 EST”,”blockFirstPublished”:1674797528000,”blockFirstPublishedDisplay”:”00.32 EST”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”00.32″,”title”:”Welcome and summary”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”Fri 27 Jan 2023 02.33 EST”,”secondaryDateLine”:”First published on Fri 27 Jan 2023 00.32 EST”}],”filterKeyEvents”:false,”format”:{“display”:0,”theme”:0,”design”:10},”id”:”key-events-carousel-mobile”}”>
Eventos principales
Hungría vetará sanciones de la UE a la energía nuclear rusa
Hungría vetará cualquier sanción de la Unión Europea contra Rusia que afecte la energía nuclear, dijo el viernes el primer ministro Viktor Orbán en la radio estatal.
Ucrania pidió a la UE de 27 naciones que incluyera a la empresa estatal rusa de energía nuclear Rosatom en las sanciones, pero eso fue bloqueado por Hungría, que tiene una planta nuclear construida en Rusia que planea expandir en Rosatom.
Reuters informó que Orbán repitió en una entrevista que las sanciones a la energía nuclear “claramente deben ser vetadas”.
“No permitiremos que se implemente el plan para incluir la energía nuclear en las sanciones”, dijo el primer ministro húngaro. “Está fuera de la cuestión.”
La emisora estatal de Ucrania, Suspilne, informó que la noche había pasado. Sumi región sin ningún bombardeo.
Él Ministerio de Defensa del Reino Unido ha publicado su último informe de inteligencia sobre cómo ve la situación en Ucrania. Aquí, arroja dudas sobre las recientes afirmaciones rusas de avance militar. Zaporizhia y Donetskescribiendo:
En los últimos seis días, los comentaristas rusos en línea dicen que las fuerzas rusas han logrado avances significativos, rompiendo las defensas ucranianas en dos áreas: en Zaporizhzhia Oblast cerca de Orikiv, y 100 km al este, en Donetsk Oblast, cerca de Vuhledar.
Las unidades rusas probablemente llevaron a cabo ataques de sondeo localizados cerca de Orikiv y Vuhledar, pero Rusia probablemente no logró ningún avance significativo.
Existe una posibilidad realista de que las fuentes militares rusas estén difundiendo deliberadamente información errónea en un esfuerzo por indicar que la operación rusa mantiene su impulso.
El reclamo se presentó en las redes sociales sin que se publicara ninguna evidencia de respaldo.
Latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine – 27 January 2023
Find out more about the UK government's response: https://t.co/wRBODowWGd
?? #StandWithUkraine ?? pic.twitter.com/LdZbHoKpBo
— Ministry of Defence ?? (@DefenceHQ) January 27, 2023
\n”,”url”:”https://twitter.com/DefenceHQ/status/1618859295851921409″,”id”:”1618859295851921409″,”hasMedia”:false,”role”:”inline”,”isThirdPartyTracking”:false,”source”:”Twitter”,”elementId”:”9b23f93c-4581-4a2f-b72e-f2dbd3b6241d”}}”/>
Oleskandr Musiyenko, jefe del Centro de Investigación Militar y Estratégica de Ucrania, dijo que Rusia estaba enviando más refuerzos para bloquear los avances de Ucrania.
“Están enviando principalmente fuerzas de infantería y artillería a la batalla, que consisten principalmente en reclutas. Pero no tienen el nivel de apoyo de artillería y tanques que tenían el 24 de febrero”, dijo Musiyenko en una entrevista con la televisión ucraniana.
“Tienen menos recursos. Confían en la superioridad numérica de sus tropas”.
El primer ministro australiano, Anthony Albanese, reiteró el viernes el apoyo de Australia a Ucrania y criticó a los partidarios de la invasión rusa después de que apareciera un video que mostraba al padre de Novak Djokovic posando en el Abierto de Australia con fanáticos que sostenían banderas rusas, informa Reuters.
La policía interrogó a cuatro fanáticos que fueron vistos con “banderas y símbolos inapropiados” después del partido de cuartos de final del miércoles entre el ruso Andrey Rublev y el favorito Djokovic, dijeron los organizadores Tennis Australia.
“Haré este punto, que Australia está con el pueblo de Ucrania. Esa es la posición de Australia y Australia es inequívoca en nuestro apoyo al estado de derecho internacional”, dijo Albanese en una conferencia de prensa después de ser cuestionado por un reportero si Djokovic. el padre Srdjan debería ser deportado después de que lo vieran posar para fotos con fanáticos que sostenían banderas rusas.
“No queremos que se brinde ningún apoyo a la invasión rusa de Ucrania, que está teniendo un efecto devastador en el pueblo de Ucrania”.
Los albaneses no respondieron directamente a la pregunta sobre si Srdjan Djokovic debería ser deportado.
Reuters no pudo contactar al padre de Djokovic para hacer comentarios.
Un asesor del presidente Zelenskiy emitió una advertencia a otros funcionarios ucranianos que parecen estar involucrados en la campaña en curso para erradicar la corrupción.
Más de una docena de funcionarios ucranianos fueron despedidos esta semana tras una serie de escándalos y denuncias de corrupción. Los analistas políticos dicen que Zelenskiy necesita mostrar a sus socios occidentales y a los ucranianos cansados de la guerra que habla en serio sobre castigar el desgobierno.
“Todos deben entender su nivel de responsabilidad hacia la nación y el país durante la guerra. Cualquiera que lo olvide recibe una reacción rápida”, dijo Andriy Yermak, jefe de la oficina de Zelenskiy.
“Esto les va a pasar a todos los que se permitan olvidar (sus roles), sin importar nombres y cargos”, escribió Yermak en Twitter.
Entre los casos de más alto perfil estuvo el de un viceministro de defensa que renunció luego de un informe, que él negó, de que su ministerio había pagado altos precios para alimentar a las tropas.
Un asesor presidencial llamado por los medios locales por conducir autos de lujo también renunció, al igual que un fiscal superior que, según los medios ucranianos, estuvo de vacaciones en Marbella, España, violando la ley marcial.
Se escucharon explosiones cerca de la central nuclear de Zaporizhzhia durante los ataques del jueves, dijo la agencia nuclear de la ONU.
Rafael Grossi, jefe de la Agencia Internacional de Energía Atómica (OIEA), que visitó Ucrania la semana pasada, dijo que los monitores de la OIEA informaron el jueves de poderosas explosiones cerca de la central nuclear Zaporizhzhia de Ucrania ocupada por Rusia y renovaron los llamados para una zona de seguridad alrededor de la planta.
Pero Renat Karchaa, asesor del jefe de Rosenergoatom, la compañía que administra las plantas nucleares de Rusia, dijo que los comentarios no tenían fundamento y los calificó de “provocación”.
En el pasado, Rusia ha respondido a los éxitos de Ucrania con ataques aéreos masivos que han dejado a millones sin electricidad, calefacción o agua.
El jueves, parecía estar siguiendo ese patrón. El primer ministro Denys Shmyhal dijo que los ataques rusos tenían como objetivo plantas de energía.
“Tuve una reunión urgente hoy sobre la situación energética, sobre la escasez que está ocurriendo y las reparaciones después de los ataques terroristas. Los equipos de reparación están trabajando en esos sitios”, dijo Zelenskiy el jueves.
El Kremlin dijo que vio la entrega prometida de tanques al oeste como evidencia de la creciente “participación directa” de Estados Unidos y Europa en la guerra de 11 meses, algo que ambos niegan.
Zelenskiy pidió sanciones adicionales y más armas tras los últimos ataques
En su discurso nocturno tras el mortal ataque con misiles del jueves, Zelenskiy pidió más sanciones contra Rusia y que los aliados proporcionen más armas a Ucrania.
Los civiles ucranianos corrieron a refugiarse el jueves cuando Rusia disparó una andanada de misiles y aviones no tripulados en todo el país, matando al menos a 11 personas, un día después de que Kiev ganó promesas de tanques de guerra de campo para resistir la agresión de Moscú de los países occidentales.
Zelensky dijo:
Esta agresión rusa solo puede y debe detenerse con suficientes armas. El estado terrorista que nadie más puede entender. Armas en el campo de batalla. Armas que protegen nuestros cielos.
Nuevas sanciones contra Rusia, es decir, armas políticas y económicas. Y armas legales: debemos trabajar más duro para establecer un tribunal por el crimen de agresión rusa contra Ucrania.
Bienvenida y resumen
Hola y bienvenidos a la cobertura en vivo de The Guardian sobre la guerra en Ucrania. Soy Helen Sullivan y les traeré los últimos desarrollos a medida que sucedan.
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskiy, pidió más sanciones a Rusia y más armas para Ucrania, después de que los ataques rusos del jueves dejaran 11 muertos y 11 heridos.
Tendremos más de la última dirección de Zelenskiy en breve. Mientras tanto, aquí hay otros desarrollos recientes clave:
-
Los civiles ucranianos corrieron a refugiarse el jueves cuando Rusia disparó una andanada de misiles y drones en todo el país, matando al menos a 11 personas.un día después de que Kyiv ganó promesas de tanques en el campo de batalla para luchar contra la agresión de Moscú de los países occidentales.
-
El corredor de esqueletos ucraniano Vladyslav Heraskevych criticó al Comité Olímpico Internacional el jueves para que se considere permitir que los atletas rusos y bielorrusos regresen a las competiciones internacionales.
-
El Ministerio de Finanzas de Rusia ha propuesto eliminar las restricciones de liquidez para gastar en inversiones “anticrisis” del fondo nacional de riqueza (NWF), citando la necesidad de apoyar a sectores clave en medio de condiciones geopolíticas desafiantes.
-
El Reino Unido espera que los tanques Challenger 2 que está suministrando a Ucrania lleguen al país a fines de marzo. ministro del departamento de defensa alex tiza dijo el jueves.
-
Las autoridades rusas designaron al medio de comunicación independiente Meduza como una “organización indeseable” el jueves. prohibiendo efectivamente que el sitio opere en Rusia y prohibiendo a cualquier ruso trabajar con Meduza o sus periodistas.
-
Las reservas de divisas del banco central de Ucrania se situarán en torno a los 30.000 millones de dólares a finales de enero. Yuri Heletiy, el vicegobernador dijo a los periodistas el jueves, según Reuters.
-
El arresto de un importante agente de inteligencia ucraniano acusado de espiar para Rusia ha subrayado la necesidad urgente de una limpieza clave del país. Servicio de seguridad, dijo un ex subdirector de la agencia.
